Ce manga ( qui se lit à l’endroit, ce que je n’avais pas compris tout de suite …) est la preuve incontestable que l’âme des chats est universelle ( ce dont j’étais déjà persuadée, du fait que mes chats successifs, mon chat actuel, et ceux que je peux observer par ailleurs, prennent ce postulat au pied de la lettre, comme les humains, d’ailleurs, sauf que pour les chats, c’est vrai) et aussi que le japonais (l’homme) est étrange (pour moi, mais ça aussi, je le savais déjà aussi vu mes échecs successifs et redondants face à la littérature nippone)
.De courtes historiettes mettent en scène des aphorismes : « le chat ne voit pas l’homme qui balaie, mais seulement le balai » est par exemple indéniable (ça marche aussi avec la serpillière et la fragola, je sais de quoi je parle …) , de même que « Le chat peut dormir comme un homme alors que l’homme ne peut pas dormir comme un chat », illustre, entre autres la supériorité évidente de l’animal pour qui se rouler en boule la patte derrière la tête n’engendre aucune courbature. ou encore, une autre évidence qui m’a fait vraiment rire « le chat pense qu’il est humain » ce qui conduit « l’homme à oublier qu’il est un chat », légitime que l’on se retrouve à expliquer à une bestiole faussement candide que vous commencez à en avoir franchement assez qu’il salisse les draps de ses pattes sales ( dans le manga), qu’il confonde le sèche linge avec un hamac (chez moi). Le chat japonais, comme tout chat normal fait les choses essentielles dans le même ordre, il dort, se lave, mange, dort, se lave, mange … C’est rassurant et plutôt drôle.
Là où j’ai ouvert des yeux étonnés, c’est sur le propriétaire de chat japonais qui nourrit son chat avec une pêche à la ligne ou s’en sert comme moyen d’obtenir un baiser indirect de sa petite amie, les allusions scatologiques, l’immaculé carrelage des W.C qui semble servir de litière au félin … C’est parfois un peu étrange, mais l’humour passe et l’on passe un moment d’identification plutôt amusant.
Un manga qui m’a été offert par ManU (ben, je ne fais pas des SP¤ mais ceci est une SB¤). Merci beaucoup !
¤ Service de presse
¤Service de blogs
Votre commentaire