Nos abîmes, Pilar Quintana

La narratrice surnomme le salon de l'appartement familial, la jungle, tant les plantes grasses en débordent de tous les côtés, ce qui est loin d'être le cas des sentiments entre les trois personnes qui l'occupent et où la mère, Claudia étouffe, comme est étouffant le climat de Cali, Colombie. Le couple que forme les parents... Lire la Suite →

La conspiration des médiocres, Ernesto Mallo

Rolf Böll attend son meurtrier. Il est trop vieux pour fuir et cela fait un moment qu'il a compris que ses services d'ancien nazi ne sont plus vraiment utiles, même en Argentine, en cette période d'infamie. La dictature militaire, soutenue par la "Fédérica", la police fédérale, est depuis longtemps rompue à toutes les tortures. Quelque... Lire la Suite →

La peine capitale, Santiago Roncagliolo

Félix Chacalta Saldivar est tout jeune encore et fervent adepte de l'ordre et de la loi. Archiviste consciencieux, il classe avec une minutie puérile tous les rapports qui descendent jusqu'à lui, dans les sous sols du palais de justice de Lima. On est en 1978, c'est la coup du monde de football et la ville... Lire la Suite →

Appels téléphoniques, Roberto Bolaño

Je découvre cet auteur majeur de la littérature sud américaine par ce modeste recueil de nouvelles qui toutes mettent en scène un personnage d'écrivain. Je ne sais pas si elles sont autobiographiques, mais il semble qu'elles rentrent en résonnance avec le parcours d'écriture et d'exil de l'auteur. Le narrateur est d'ailleurs souvent un écrivain en... Lire la Suite →

De mères en filles, Maria José Silveira

Plutôt qu'une saga familiale, c'est un passage de relais de mères en filles, parfois des mères qui ont à peine le temps de l'être, parfois certaines deviennent grand mère, mais alors, elles passent à l'arrière plan : un chapitre, une fille, un amoureux, la fille devient mère et on passe à la fille qui devient... Lire la Suite →

Les Vilaines, Camila Sosa Villada

Les vilaines sont flamboyantes dans leur costume de misères et de solitudes. Des reines déchues dès le départ, et sans espoir de rédemption sociale. Au début du récit, elles arpentent les allées du parce de Cordoba, une grande ville argentine. Elles s'y prostituent. Elles viennent de nul part, de la campagne, des bas fonds ...... Lire la Suite →

Un Site WordPress.com.

Retour en haut ↑